Primanti Brothers, the growing Pittsburgh chain famous for sandwiches with the fries and slaw between the bread slices, is planning to open in Beavercreek, Ohio. Beavercreek is just outside of Dayt…